Einladung zum Grand Portage-Meeting

vom 02.06 - 05.06.2011

Freunde der North West Company,

Waziya, der Nordwind zieht sich langsam,
aber beständig in sein Bergversteck hoch im
Norden zurück.
Die Tage werden länger, denn die Sonne
hat die Monde des kalten Winters genutzt, um
Kraft für den langen Sommer zu sammeln.

Die Bäume und Büsche bekommen ihr grünes Kleid zurück
und die Tiere der Wildnis haben ihren Winterschlaf beendet.

Überall rüstet man sich, die Jagdbeute der langen
Winterjagd zum Tausch oder Verkauf anzubieten
und die Freunde wiederzutreffen, die man im
Herbst zum letzten mal gesehen hat, um sich
die Abenteuer des Winters zu erzählen

So kommt, Ihr Angehörigen des roten Volkes,
Ihr Männer des Waldes,der Steppen und Prärien,
Ihr Mountenmen und Siedler

Kommt zum friedlichen Beisammensein an unsere Feuer.

Habt Ihr etwas aus dem Hobby zum Tauschen oder verkaufen, bringt es mit.

Wir haben “Whisky, Rum und weiße Frauen”.

Kommt alle mit Euren Familien, um an useren Feuern Eure Jagdbeute zu tauschen und die aufgebrauchten Vorräte zu ergänzen.

Beweißt im Trapperlauf, daß Eure Geschicklichkeit an den langen kalten Wintertagen nicht verkümmert ist.

Gute Prämien werden den Gewinner bei kleinem Einsatz zu guter                    Leistung anspornen.

Angemessene Preise, gute Kurse, Women-Run und lustige Spiele sollen   
keine Langeweile aufkommen lassen.

Wir sind gerne bereit, Euch und Euren Freunden in bewährter Weise etwas Arbeit abzunehmen, in dem wir Euch mit Essen und Trinken versorgen.....

.............habt aber bitte Verständnis, daß wir dafür bis spätestens
15.Mai 2011 Eure Anmeldung benötigen, um genug Verpflegung vorrätig zu haben.

Verpflegung, Tipi- und Lodgestangen bitte anmelden bei:

webmaster@nwco.de  

oder

matho@nwco.de